Chapter Text
Reese还是躺在那儿，闭上双眼，一言不发，身上插满管子，看起来除了呼吸没有其他任何权利。他已经躺了半个月，而医生说他还会继续躺下去，或许永远不会醒来。
没人知道会发生什么。
医生永远不知道自己医治的是哪些人，而他们也不知道那些药怎么发生作用，他们更不知道一个躺了半个月的人会不会永远躺下去。
维持Reese生命的是那些管子——他的身上插满各种颜色各种粗细的管子。这让他看起来变成了一块插满串线的主板。Finch这么想过——他每天看着Reese躺在那儿一动不动，无法不产生些近乎绝望的比喻，比如他在昨天合眼前突然感觉Reese是一块没有粘上电源的主板。
你能修好一块主板，但不能唤醒一个昏迷的人。你能把一个病毒从电脑中清除，但无法将恐惧与黑暗从一个人的心中撵走。你能查看一个程序的日志以发现那儿到底有什么不对劲，但你无法阅读一个人稍纵即逝的思维。你能够突破几乎没有漏洞的防火墙，但无法深入一个人的内心。
所以归根结底人类不是一台机器，Finch无能为力。
遗憾的是那些医生也同样如此。
半个月来，Finch找了全世界最好的医生来医治Reese，他还尝试了神秘的东方医术，诸如印度的阿育吠陀以及中国的传统医学，但任何医生都无能为力。
他们那样无奈地摇摇头，告诉Finch这个人也许永远都不会醒来。他们的表情就像人们面对一部被摔碎屏幕的手机。
糟糕的画面出现在Finch的脑中，那是Reese的葬礼以及他的坟墓——鲜艳的花、黑雨伞、黑西装、黑色的雨天……但他觉得他不能那么想，因为目前Reese还活着。
然而就像是什么病毒在强制读写他的硬盘，而他对此无能为力。那些画面争先恐后的出现在他的脑海中。
后来有些脑科医生发挥了一小点作用，他们分析了Reese脑电波，认为他并没有成为植物人，他只是陷入了一场巨大的梦境。医生们推推眼镜，看着Finch。Finch也看着他们——同样戴着眼镜。眼镜遇上眼镜时，看上去他们就像在讨论一台主机可能出现的问题。他们说这台叫做Reese的主机可能曾经精神受挫，如今他躲在他的思维中，无法逃脱。
Finch明白这感觉，这和躲在代码里没有什么区别，比起盯梢和拿着望远镜上屋顶，他更希望待在电脑前面。那儿的确也充满威胁，但比其他的地方更好、更安全。
脑科学家们也束手无策，他们不熟悉梦境和心理创伤，他们感到这问题应该交给心理学家。但心理学家无能为力，他们搞不定一个睡着的人。他们只是询问Finch Reese最喜欢的歌曲，他们认为播放它有用——绝望之举以及无能为力的尝试。
Finch一直待在Reese的床边，在这半个月里。
他连一台笔记本都没有拿来，号码的事交到 Fusco警探的手上。
Finch每天所做的，就是会见不同的医学专家，有时候那儿有翻译，有时候他必须尽量倾听带严重口音的英语。他忙碌不堪，却一事无成。
他几乎什么都没有思考。
好比说，在有人问出“为何不换个拍档呢”之前，Finch没有考虑过这个问题。
问话的人是A先生，一个梦境专家。Finch花了不少时间才找到他。他调查了他的背景资料，但那儿没有太多的讯息，他叫Arthur，没有家人与亲人，只有一个叫做Eames的朋友，但那个人的身份更难以追溯。
Arthur来到医院时穿着三件套，头发一丝不乱。他是个精瘦的年轻人，提一个黑色的箱子。他在Reese的床边坐下，在他身上连接了另一根管子，向Reese的身体中输入了一种新的药剂。
“我试图共享他的梦境。”Arthur解释道。
之后Arthur便睡着了，他躺在那儿，看上去和Reese一样不会醒来。
四十分钟之后，他醒来了。
“最坏的情况。”Arthur说，他拔下自己身上的管子和Reese身上的管子，“他陷入了循环梦境。他在梦中死亡，但不能醒来，只能重复新一层的梦境。我不确定那里是不是Limbo，但情况和Limbo一样糟糕。”
Finch看着Arthur，问：“什么是Limbo？”
“Limbo是最深的潜意识，最深的梦境，如果你掉落到那儿，你很可能回不来。Finch先生。”Arthur回答。
Finch愣了一秒，他没有告诉Arthur他姓Finch，他告诉他他的名字是Harold Wren。
Arthur捕捉到了Finch的表情，解释道：“我在Reese的第一层和第二层梦境里看见了你的名字。梦境中不存在欺骗。”
“他在重复怎样的梦境？”Finch问，他没有空闲追溯这位梦境专家是怎么得到他的名字的。
“这就是我说的最坏的状况。他在梦中构建了一个新的人格，名字是Willard Hobbes。Hobbes是个非法监狱的监狱长，他将所有罪大恶极的罪犯都关在那儿，不让他们逃出。Hobbes会在每个梦境的最后死去，Reese意识不到自己在做梦，所以他不会醒来，他只能够再一次重复这个梦境。在我刚刚见到的两次梦境中，他的监狱中都有人想越狱，每次都是不同的人。第一次是一位监狱逃脱专家和一位跨国罪犯。第二次是一位狙击手。所有梦境的最后，Hobbes都会被不同的方式干掉。当然，他也会干掉其他人，比如说我，他在我眉心中来了一枪。”
“我对此感到抱歉，Arthur先生。”Finch说。
Arthur指了指自己的额头：“我不是第一次在梦境中被人枪击眉心。”
Finch看着Arthur，问：“我要怎样才能唤醒他。”
“唯一的方法是进入他的梦境，摧毁他最宝贵的东西来唤醒他。Finch先生，我有两个坏消息和一个好消息要告诉你。第一个坏消息是，他是个受过严格训练的特工，他的投射拥有可怕的力量，每一个都能轻松地把你杀死，你有一监狱的人需要对付，还有穷凶极恶的狱警。第二个坏消息是，你没有接受过任何梦境训练，也不能在短时间里理解图腾概念，所以无法使用它辨别梦境和现实。你一旦进入他人的梦境，有极高的可能在梦境中迷失，像Reese先生一样昏迷不醒。”
“好消息呢？”
“与第二个坏消息相比，好消息算不上什么。”Arthur顿了顿，“为何不换个拍档呢，Finch先生？”
Finch看着Arthur，而盗梦者也看着他。
在Arthur询问这个问题之前，Finch没有考虑过换搭档这回事。而现在他开始考虑，他考虑的并不是为何不换个拍档，而是如何回答Arthur的问题。
Finch停顿了大约五秒钟，久到他几乎可以听到那些液体流进Reese身体中的声音，他看了看Reese和他身上的那些管子，转过头来凝视Arthur的眼睛。
“在我之前的人生中，我失去了所有珍视的人，我的身边一个人也没有剩下。我遇到Reese先生之后，一直和他搭档，现在我希望他能够活着。无论付出什么代价都要救活他。”
Arthur两只手交叉，放在下颚，笑了笑：“那就听听我的好消息吧，Finch先生。我在Reese先生的第一层梦境中看到了很多名字，Jessica，Carter，Shaw，Fusco……还有你的名字。当我进入到他的第二层梦境，那儿只有无边的海洋。我独自漂浮在黑暗的海水中，海水将我包围。浮游生物在我身边闪光，深海如密布星辰的夜空。当我闭上眼睛，我听见它们告诉我你的名字——Harold Finch。整片海洋中只有你的名字。你的名字不是实体，我无法看见它，它是声音，也是讯息，更是潜意识投射。你的名字和那些浮游生物一样密布在整片海洋中，无处可寻，但遍布各处。Finch先生，你需要知道，梦境永远不会撒谎。无论表象如何，无论当事人自己如何诉说他与上述这些人的关系，无论他人如何评述，无论这些事如何被记载、如何被理解、如何被解读……在第二层梦境中出现的名字只有一个，Harold Finch。”Arthur顿了顿，看着Finch，“我在我的搭档的第二层梦境中看见过我自己的名字，于是我知道就算我落入他的Limbo也不会受到伤害。与之相类似的，如果你进入Reese先生循环梦境中的活死人墓监狱，即使他的映射每一个都能够轻易将你杀死，但没有一个人会这么做。即使他们会伤害你，但那也是轻微的。因为Reese先生是这场巨梦的唯一主人，每一个梦主都会在潜意识中保护第二层梦境中出现的那个名字。你是他梦境中唯一的安全者。”
Arthur看向Reese，那些管子插在前特工的身上，他看上去像个渺小的神经节点，发散而出的管子则是张神经巨网。如今他的身体无法动弹，但他在巨大的梦境中出生和死亡。
Finch也看向Reese，他很容易想到一个词——“笼罩”。管子代表麻木与死亡，但它们也提供Reese生存下去的必要条件，笼罩Reese的是死亡和生存的双重脉络。Finch在想如果Reese一直昏迷，那么到底他是生还是死。开关只有0和1，但生命却呈现出更多的东西。他和Reese都死过一次，后来他们因为彼此的存在而又一次存活。
所以他希望他们都能活下去。
“除了你没有人能够救他。”Arthur说，“别让自己溺死在梦境里，记得你是谁，你来自哪儿，你为什么而来。”
“我会去尝试。”Finch回答，这是最合适的一种回答，他不了解梦境，除了放手一搏别无他法，他问Arthur，“我们什么时候开始？”
“如果你希望开始，那么现在就能开始。我入梦四十分钟，相当于四十天。只要你步入梦境，时间的概念便被拉长。目前我们无法得知Reese先生何时开始进入循环梦境，好在循环梦到他死亡的那一刻是一个完整的周期。这一周期结束后，一切被重启。如果他做的是连续不断的梦境，那么很可能他已经在梦中的最深处迷失。”
“告诉我监狱的构造，我希望尽快开始入梦。”Finch回答。
Arthur拿过桌上的一张纸、一支笔，将凳子搬到Finch旁边，他一言不发，画了大约两分钟，绘制了一张平面图，他先指指左边的巨轮：“梦境的发生地是一艘巨轮，一个移动监狱，被称为活死人墓。”说完，他用笔敲敲右边，“这里则是监狱的构造，活死人墓监狱总体呈垂直型分布。A至D区关满了犯人，E区则空无一人。靠近船首的巴比伦区是吃饭和放风的区域。狱警都戴上了黑色的面具来混淆你对班次的概念。一旦入梦，便是你进入监狱的第一天，监狱程序要求第一天来到的罪犯向Hobbes监狱长报道。你一定要告诉他你的名字。Reese不会记得你是谁，但你的名字至关重要。它是一把钥匙，只属于你的钥匙。当你说完你的名字，这把钥匙会垂直插入梦境，从第一层穿刺到你所在的那一层，它会保护你免受伤害。钥匙之眼笼罩梦境，在任何时候盯着所有的映射人物，保证你不会被Hobbes之外的任何人杀死。介于你是第二层梦境名字的拥有者，有可能你在监狱里也能够穿着你的三件套西装。但我不能肯定，这是一个猜测。”
“我要怎么让Reese认识到他自己是谁？”
“你不能直接告诉Hobbes他就是Reese，这会造成逼迫过紧。逼迫过紧是导致梦境转速加快的源头，那样监狱的暴动会将他撕碎。每一场梦境都是独立的个体，但你是所有梦境的经历者，看着他惨死容易导致你自己的迷失。”
“Reese先生上一次的死亡对他自己的思维有影响吗？”
“循环梦中，上一次的死亡对下一次没有任何影响。所以如果那些暴徒试图撕碎他，折磨他致死，最好的方式是你先冲他的心脏来上一枪，结束他的生命。Finch先生，这听起来有点困难，但你最好这么做。”Arthur说，“你会用枪吗？我不能陪你入梦，两个人进入循环梦会造成梦境频率不稳，你只有靠你自己。”
“我会用枪，手榴弹也可以。”Finch说，Reese教了他不少东西，比如枪支的使用，比如简单的自卫技巧，比如盯梢时用瓶子尿尿，比如如何做个合格的裁缝，比如更多乱七八糟的。
“Finch先生，一旦分享了梦境，你这一生都不会再有自发的梦境，你将成为一个失去梦境的人。”
“我无需梦境，我生活在另一重梦境中。”Finch回答。
Arthur微笑起来：“我知道你的意思，我曾经的职业也要求我成为一个优秀的程序员。”他继续拿起笔，在那张纸上写着，“回到刚刚那个问题，你要怎么唤醒他。一个坠入循环梦的没有经过梦境训练的人，他会在一个箱子里锁上最重要的东西。你要做的就是找到它，摧毁它。摧毁的过程是一种释放，物品被摧毁，巨大的精神力量便喷涌而出，让梦主想起自己是谁，来自哪儿，而摧毁者又是谁。接着你们所在的梦境便开始垮塌，第二层梦境的海水倒灌进来，形成巨大海啸，将整个监狱世界摧毁。这层梦境完全垮塌后，你们会身处第二层梦境。到那个时候，只要想醒来，你和Reese先生任何时候都能醒来。”
“如果我在没有完成这一切之前死去了，会出现什么情况？”
“只要你意识到你在做梦，死亡就会导致你的清醒。于是需要新一轮的强化药剂将你送入梦中。就你的身体状况而言，过多的药剂使用会造成精神和身体的双重伤害。无论如何，尽量在Reese先生的梦中活下来。我相信对你来说，活下来并不难。”Arthur又一次开始在纸上写字，“Reese先生塑造出第二人格是监狱长Willard Hobbes，他是个偏执狂、洁癖，建造了监狱，关押着应该消失的犯人。制造监狱代表他认为自己理应被关押起来，他是监狱长，一个桎梏者，但本身也是被桎梏者，他为自己做过的事而忏悔。Hobbes是他最大的逃避人格，狱警们和罪犯们是他的黑暗面，代表杀戮、残暴、罪恶、愤怒、痛苦。两个截然相反的对立面都表现为凶残，可能说明他认为自己是个无可救药之人。同时，他也把自己的理性关在了监狱中，他的仁慈表现为医生、理性表现为逃脱专家。你在他梦中看到的任何投射人物都是他自己。他认为他是有罪的，所以他选择被理性的自己杀死或者被残暴的自己杀死。循环往复。”
Finch突然抬起头，凝视Arthur：“我想你就是我系统中的那个入侵者，Arthur先生，你在接到我的电话后就调查了我和Reese的背景。”
“感谢你没有在我侵入你的防火墙后就立马干掉我。”Arthur说，他承认得很快，并且没有加以掩饰，“我需要足够了解一个人，才敢进入他的梦境。Finch先生，我曾是个盗梦者，当人们谈到盗梦者，他们认为那是一群疯子和罪犯。我遭到过追杀、通缉。这个世界上，善恶很难判断，了解得越深，越难以辨明。这个世界不止是开合，还有更多的东西将我们笼罩。我和Reese先生都做过非法的事。我所在的世界中，梦境和现实的界限没有你们这么明显。我在梦中杀过无数的人，我还曾把观点植入别人的脑中，让年轻的继承人放弃他父亲的企业，导致无数人失业，无数人无家可归。我是一个罪犯，一个盗梦者，现在我是一个替人解决梦境问题的医生。每个人都应该有第二次机会，当然也包括Reese先生。”Arthur把那张画有监狱平面图的纸递给Finch，“我希望帮助你们这样的人，那就像帮助我自己，我没有梦，我的所有忏悔都冲散在没有梦境的长眠中。”
Finch接过那张纸，抬起头看Arthur：“我死过一次，我失去了我所有珍视的人，我放弃过很多人的生命，后来我找到Reese，和他一同找到那些号码——无论他们是受害人还是加害者。在遇到Reese之前，我放弃号码等同于放弃生命，与杀人如出一辙。删掉号码，当作那儿什么也没有，这是我唯一做的……我因此失去了过多的东西，直到一无所有。遇到Reese之后我感到我还活着，因为我能做些什么。”
Arthur拿起放在脚边的箱子，打开，Finch看见那里面是一些圆形的转盘，一些滴管、一些齿轮。
“准备好入梦了吗，Finch先生。”Arthur问，“我会在这儿迎接你的归来。”